ПРЕВОДАЧЕСКА АГЕНЦИЯ "ЖАРАВА БГ" Е АГЕНЦИЯ ЗА ПРЕВОД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ,
лицензирана през 2006 г. от Консулски отдел на МВнР на Република България.
Предлагани преводачески услуги: устни преводи от заклети преводачи, писмени преводи от заклети преводачи на 54 езика, заверка, легализация на документи в министерства, посолства. Поставяне на Апостил /Apostille/ в Министерство на образованието за дипломи и образователни документи, в Министерство на правосъдието за свидетелство за съдимост, пълномощни, декларации и др. съдебни и юридически документи, както и в Консулски отдел на Министерство на външните работи за всички други документи в заявения от Вас срок. Легализация на превода в МВнР, подписване на документа от заклет преводач. Устни преводи от заклети преводачи за изповядване на сделки с недвижими имоти пред нотариус, при конференции и семинари, бизнес срещи. Набор на текст, сканиране и др. с готовност винаги да се съобразим с Вашите изисквания.
За документите, издадени в чужбина, фирма "Жарава БГ" извършва лицензиран превод и след това отново заверка и легализация на документите в съответните институции, така че да получите един краен и благонадежден документ, който реално да ви свърши работа.
Освен това, предлагаме и съпътстващи нашата дейност услуги: набор на текст, сканиране, изпращане по мейл и др.
Преводачите ни са професионалисти – заклети преводачи, специалисти в своята област и език.
Нашата основна грижа, при извършване на превода, е Вашата максимална удовлетвореност.
Преводът и документите за легализация могат, при заявяване от Ваша страна, да бъдат доставени на избраното от Вас място, срещу заплащане на минимална куриерска такса. Всеки превод и легализация, извършен от нас, Ви гарантира конфиденциалност.
Имаме дежурни телефони, e-mail и онлайн поръчка, които можете да използвате за отправяне на запитване за превод, легализация, срок и цена. Необходимо е просто да прикрепите желания от Вас документ.
Нашето най-голямо желание е да Ви улесним максимално, спестявайки Ви по този начин много време и неудобства. Ние сме готови да се съобразим с Вашите изисквания с цел постигане на максимална улесненост при съвместната ни работа, затова не се колебайте още при поръчката да заявявате и предпочитания от Вас начин на получаване на готовите документи.
Цените са съобразени с качеството на услугата ни.
Нашето мото е уважение към клиента, срочност и професионализъм.
***
Приложение 1
ДЕКЛАРАЦИЯ
На Висшето ръководство на ET “Жарава– БГ - Надежда Иванова“
за политиката по качество
Политиката по качество на Висшето ръководство на дружеството е насочена към удовлетворяване потребностите на клиентите чрез предоставяне на висококачествени продукти и услуги, осигурявани със съдействието на доказали се доставчици и партньори и непрекъснато усъвършенстване ефикасността на процесите на системата за управление.
Обхватът на ИСУ на организацията е:
„Писмени преводачески услуги. Устни преводачески услуги. Легализация на документи“.
За повишаване доверието на клиентите и партньорите ръководството на организацията:
Ø Възприема внедряването и поддържането на системата за управление във фирмата като непрекъснат процес на усъвършенстване и подобряване ефикасността на процесите, свързани с извършването на преводaческа дейност.
Ø Изгражда дълготрайни отношения с клиентите и заинтересованите страни, като определящ фактор за формиране на маркетингова стратегия и политика на българския и европейския пазар.
Ø Непрекъснато се стреми към по-пълно разбиране потребностите и изискванията на клиентите и заинтересованите страни, и търсене на възможности за тяхното посрещане.
Ø Поддържа мотивация в служителите на фирмата и подизпълнителите като гаранция за задържане на постигнатите позиции в бранша.
Ø Отделя особено внимание на събраната информация за протичане на процесите, за постигнатото съответствие с изискванията на клиентите и заинтересованите страни, и за ефикасността на системата за управление.
Ø Преглежда периодично контекста на организацията и извършва анализ при необходимост, панира и реализира непрекъснати подобрения на системата.
Ø Постоянно повишава квалификацията на персонала, планира и влага инвестиции в нови и високопроизводителни инфраструктурни елементи.
Ø Спазва изискванията на българското и европейско законодателство, включително на стандартите ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015 при осъществяване на дейността си.
Политиката по качество е разпространена сред служителите и те се стремят да работят активно за реализирането ѝ в ежедневната дейност.
Като Управител на “Жарава– БГ - Надежда Иванова“ декларирам личното си участие и отговорност за изпълнение на обявената политика по качество.
01.05.2018 г. Управител
(Н. Пехливанова)
